1
00:02:39,900 --> 00:02:42,980
Birkaç gün içinde,
bir dizi kaçırma olayı

2
00:02:42,990 --> 00:02:45,920
sokakları yapmıştı
Refakatsiz kadınlar için güvensiz.

3
00:02:47,020 --> 00:02:50,160
Polis çıldırdı,
çünkü bir düzen var gibi görünüyordu.

4
00:02:50,760 --> 00:02:53,560
Kaçırılan kadınlar gençti
ve hepsi güzeldi.

5
00:02:54,280 --> 00:02:58,190
Aynı zamanda uyuşturucu trafiği de
şehir %30 arttı.

6
00:02:58,200 --> 00:02:59,930
Bu beni resmin içine getirdi.

7
00:02:59,940 --> 00:03:02,270
Ben Steve Blake'im.
Özel Dedektif

8
00:03:02,280 --> 00:03:05,880
Narkotik Bürosu
ve Tehlikeli İlaçlar.

9
00:03:39,690 --> 00:03:40,010
Steve.

10
00:03:40,190 --> 00:03:40,770
Merhaba Veronica.

11
00:03:41,070 --> 00:03:42,070
MERHABA.

12
00:03:42,770 --> 00:03:44,050
Umarım çok geç kalmamışımdır.

13
00:03:44,610 --> 00:03:45,370
Seni uyurken yakalamadın mı?

14
00:03:45,490 --> 00:03:45,930
Hayır.

15
00:03:45,950 --> 00:03:47,130
Kahve yapıyorum.

16
00:03:48,730 --> 00:03:50,250
Ne güzel bir gün geçirdim.

17
00:03:50,910 --> 00:03:51,990
Yorucu, değil mi?

18
00:03:52,790 --> 00:03:53,830
Çok fazla.

19
00:03:54,290 --> 00:03:55,290
İyileşiyor.

20
00:03:55,730 --> 00:03:58,170
Uyuşturucu trafiği hala aynı mı?

21
00:03:58,450 --> 00:03:59,450
Artıyor.

22
00:03:59,490 --> 00:04:00,490
Gerçekten mi?

23
00:04:01,350 --> 00:04:01,730
Hmm.

24
00:04:01,930 --> 00:04:03,590
Seni görmek çok güzel.

25
00:04:04,090 --> 00:04:05,290
Bu gece seni görmem gerekiyordu.

26
00:04:06,390 --> 00:04:08,790
Peki ya... peki ya tüm bunlar?
kaçırma mı?

27
00:04:09,110 --> 00:04:10,110
Aynı.

28
00:04:11,030 --> 00:04:12,030
Yaklaşıyoruz.

29
00:04:12,370 --> 00:04:13,370
Gerçekten mi?

30
00:04:13,410 --> 00:04:14,630
Hı-hı.

31
00:04:15,370 --> 00:04:17,690
Benim hakkımda hiçbir şey duymadın
kız kardeş.

32
00:04:18,070 --> 00:04:19,650
Hayır.

33
00:04:21,150 --> 00:04:22,250
Ama... Endişelenme.

34
00:04:22,370 --> 00:04:23,370
Onu bulacağız.

35
00:04:24,610 --> 00:04:25,610
Hmm.

36
00:04:26,970 --> 00:04:28,530
Kahveniz soğuyor.

37
00:04:35,430 --> 00:04:36,430
Hey.

38
00:04:36,870 --> 00:04:37,170
Ne?

39
00:04:37,830 --> 00:04:39,090
Daha iyi bir fikrim var.

40
00:04:39,950 --> 00:04:41,390
Ve bu kahveyi ilgilendirmiyor.

41
00:04:42,130 --> 00:04:42,790
Ah evet?

42
00:04:43,090 --> 00:04:44,090
Hı-hı.

43
00:13:09,120 --> 00:13:11,320
Gözlerini aç.

44
00:13:12,060 --> 00:13:13,580
Beni görüyor musun?

45
00:13:13,840 --> 00:13:14,840
Evet.

46
00:13:15,140 --> 00:13:16,620
Yapılacak işler var.

47
00:13:16,960 --> 00:13:18,380
Tehlikedeyiz.

48
00:13:21,360 --> 00:13:21,600
Tehlike?

49
00:13:22,120 --> 00:13:25,160
Bir düşman bize zarar vermeye geldi.

50
00:13:25,580 --> 00:13:27,820
Özgürlüğümüzü elimizden almak istiyor.

51
00:13:28,740 --> 00:13:30,000
O çok yakında.

52
00:13:30,720 --> 00:13:31,530
O tehlikelidir.

53
00:13:31,540 --> 00:13:32,540
Tehlikeli.

54
00:13:32,980 --> 00:13:34,580
Onu görebiliyor musun?

55
00:13:40,680 --> 00:13:42,860
Yanında ekli bir dava var.

56
00:13:43,900 --> 00:13:46,740
Onu ondan uzaklaştırmalısın.

57
00:13:47,200 --> 00:13:48,900
Ona dikkatlice yaklaşın.

58
00:13:54,400 --> 00:13:55,500
O tehlikelidir.

59
00:13:56,420 --> 00:13:59,040
Davayı ondan almalısın.

60
00:13:59,860 --> 00:14:03,340
Onu öldürmelisin yoksa o seni öldürecek.

61
00:14:04,900 --> 00:14:05,900
Öldürmek.

62
00:14:07,260 --> 00:14:08,260
Öldürmek.

63
00:14:08,880 --> 00:14:09,880
Öldürmek.

64
00:14:10,620 --> 00:14:11,620
Öldürmek.

65
00:14:12,440 --> 00:14:16,920
Şimdi çantayı al ve bana getir.

66
00:14:25,470 --> 00:14:26,470
Bana boruyu getir.

67
00:14:56,730 --> 00:14:58,570
Çok iyi iş çıkardın.

68
00:14:58,930 --> 00:15:00,410
Bir düşmanı yok ettin.

69
00:15:02,390 --> 00:15:04,170
Tekrar öldürmek zorunda kalacaksın.

70
00:15:05,650 --> 00:15:08,250
Dünya düşmanlarla dolu.

71
00:15:24,710 --> 00:15:25,620
Hazır gibi görünüyor.

72
00:15:25,630 --> 00:15:27,670
Ve zamanla...

73
00:15:28,650 --> 00:15:30,330
adam yarın geliyor.

74
00:17:21,500 --> 00:17:22,500
Ah.

75
00:17:23,600 --> 00:17:24,600
Ah.

76
00:17:25,560 --> 00:17:26,560
Ah.

77
00:17:27,020 --> 00:17:28,020
Ah.

78
00:17:30,140 --> 00:17:31,140
Ah.

79
00:17:35,200 --> 00:17:36,200
Ah.

80
00:18:11,570 --> 00:18:14,630
Atasha davasını ondan almalısın.

81
00:18:32,300 --> 00:18:33,010
Atasha davasını ondan almalısın.

82
00:18:33,020 --> 00:18:36,340
Onu öldürmelisin yoksa o seni öldürecek.

83
00:18:38,200 --> 00:18:40,860
Şimdi onu öldürmeli ve davayı almalısın.

84
00:18:41,920 --> 00:18:45,640
Öldür, öldür, öldür.

85
00:18:53,770 --> 00:18:57,270
Öldür, öldür, öldür.

86
00:19:18,530 --> 00:19:19,890
Çok iyi.

87
00:19:22,290 --> 00:19:25,470
Şimdi sana daha da fazlasını hissettireceğim
zevk.

88
00:19:53,790 --> 00:19:56,430
Artık sevgiliniz yanınızda.

89
00:19:56,770 --> 00:19:59,410
Elleri sana dokunmak istiyor.

90
00:19:59,650 --> 00:20:01,710
Ve onun seninle sevişmesini istiyorsun.

91
00:20:08,690 --> 00:20:10,010
Sevgiliniz sabırsız.

92
00:20:10,710 --> 00:20:11,830
Seni istiyor.

93
00:20:12,170 --> 00:20:13,430
Elleri yanıyor.

94
00:20:14,050 --> 00:20:15,530
Arzusu artıyor.

95
00:20:16,770 --> 00:20:18,510
Onu gittikçe daha çok istiyorsun.

96
00:20:19,550 --> 00:20:23,370
Ellerinin sana uzandığını hissedebilirsin.
seni seviyorum.

97
00:20:31,130 --> 00:20:34,770
Elleri çıplak etini okşuyor.

98
00:20:36,910 --> 00:20:39,210
Seni okşuyorum, seni seviyorum.

99
00:22:55,550 --> 00:22:56,550
Ah.

100
00:24:10,180 --> 00:24:11,440
Zamanı geldi.

101
00:24:11,640 --> 00:24:13,540
Geçenlerde gerçekten geç gelmiş olmalısın
gece.

102
00:24:14,640 --> 00:24:16,040
Evet, sabahın beşi.

103
00:24:16,680 --> 00:24:17,680
Yoğun bir gece geçirdim.

104
00:24:17,980 --> 00:24:19,820
Büyük tacirlerden biri öldürülmüş olarak bulundu.

105
00:24:20,160 --> 00:24:21,550
Bir kızın daha kaybolduğu bildirildi.

106
00:24:21,560 --> 00:24:23,700
Umarım sana fazla mesai öderler.

107
00:24:24,380 --> 00:24:26,020
Akşam saat ikiye kadar yemeği bekledim.

108
00:24:26,080 --> 00:24:27,760
Ateşli bir randevun falan olduğunu sanıyordum.

109
00:24:28,840 --> 00:24:30,620
Hey, kahvaltı on dakikaya hazır olacak
dakika.

110
00:24:31,600 --> 00:24:32,000
İyi.

111
00:24:32,300 --> 00:24:33,980
Bana hızlı bir duş almam için zaman veriyor.

112
00:24:38,540 --> 00:24:39,540
Dört yumurta istiyorum.

113
00:24:40,320 --> 00:24:41,320
Evet.

114
00:25:14,060 --> 00:25:15,680
Altı gün oldu Dr. Severn.

115
00:25:22,130 --> 00:25:24,110
Cinsel açıdan heyecanlı görünüyor.

116
00:25:24,530 --> 00:25:24,930
Evet.

117
00:25:25,550 --> 00:25:28,750
Bu noktada serbest bırakılması arzu edilir.
tüm cinsel engellemeleri.

118
00:25:32,980 --> 00:25:34,870
Onları şartlandırdım
yani basit bir kelime

119
00:25:34,880 --> 00:25:37,820
veya dokunma bir tetiklemeyi tetikleyebilir
bir erkeğe karşı frenik arzu.

120
00:25:47,300 --> 00:25:48,300
Ne demek istediğimi anladın mı?

121
00:25:49,200 --> 00:25:51,720
Daha sonra başka deneyler yapacağız
gün içinde.

122
00:26:00,340 --> 00:26:02,420
İşte o polise ait bilgiler
müdahale ediyor.

123
00:26:04,260 --> 00:26:05,310
Şüphelendiğim gibi bir okçu.

124
00:26:05,320 --> 00:26:08,380
Merkezde çalışmak üzere görevlendirildi
Sanat Okulu.

125
00:26:08,740 --> 00:26:11,080
Blake, Steve Blake, Littman, Bellamy.

126
00:26:11,640 --> 00:26:12,640
Büyükbaba.

127
00:26:14,280 --> 00:26:15,760
Sanırım burada bir şeyimiz var.

128
00:26:15,900 --> 00:26:17,480
Kız kardeşiyle birlikte Berkeley'de yaşıyor.

129
00:26:17,620 --> 00:26:21,260
Kız kardeşi Karen (25) katılıyor
Kaliforniya Üniversitesi Tıp Fakültesi.

130
00:26:25,740 --> 00:26:27,820
Biliyor musun kardeşim, onlar
arasında bir bağlantı olduğunu söylüyor

131
00:26:27,830 --> 00:26:30,140
kaçırılan kızlar ve
uyuşturucu trafiğinin artması.

132
00:26:30,940 --> 00:26:32,500
Artık bundan eminim.

133
00:26:33,840 --> 00:26:35,420
Bu davayı çözmeye oldukça yaklaştım.

134
00:26:36,080 --> 00:26:38,000
Umarım öyledir.

135
00:26:38,260 --> 00:26:40,500
Bir kız için artık güvenli değil
herhangi bir yere gitmek için.

136
00:26:41,960 --> 00:26:42,960
Gerçekten değil.

137
00:26:43,100 --> 00:26:44,540
Geceleri yalnız başına dışarıda olmanı istemiyorum.

138
00:26:45,380 --> 00:26:47,840
Steve, belki fark etmedin,
Artık büyük bir kızım.

139
00:26:48,900 --> 00:26:50,900
Tamam ama evde kalmanı tercih ederim
geceleyin.

140
00:26:51,760 --> 00:26:53,400
Bu arada neden okulda değilsin?

141
00:26:53,900 --> 00:26:55,140
Paskalya tatilini hiç duydunuz mu?

142
00:26:56,000 --> 00:26:57,000
Ah.

143
00:26:58,020 --> 00:26:59,700
Bu gece bana yemek hazırlama zahmetine girme.

144
00:27:00,580 --> 00:27:01,640
Geç saatlere kadar evde olmayacağım.

145
00:27:02,580 --> 00:27:03,510
Bugün ne yapacaksın?

146
00:27:03,520 --> 00:27:06,560
Şuradaki Doğu sanatı sergisini yakalayabilirim:
Golden Gate Parkı.

147
00:27:07,680 --> 00:27:10,400
Hava karardıktan sonra dışarıda kalmayın, tamam mı?

148
00:27:13,020 --> 00:27:14,020
Hoşça kal Cam.

149
00:28:43,970 --> 00:28:45,370
Ah.

150
00:29:56,740 --> 00:29:58,140
Ah.

151
00:30:14,460 --> 00:30:15,860
Ah.

152
00:30:53,900 --> 00:30:55,300
Ah.

153
00:30:57,710 --> 00:30:58,710
Ah.

154
00:31:27,610 --> 00:31:28,610
Ah.

155
00:31:28,690 --> 00:31:29,690
Ah.

156
00:31:30,770 --> 00:31:31,770
Ah.

157
00:31:33,030 --> 00:31:34,030
Ah.

158
00:31:35,950 --> 00:31:36,950
Ah.

159
00:31:54,330 --> 00:31:57,550
Fisherman's Wharf San'dan biridir
Francisco'nun büyük turistik mekanları.

160
00:31:58,530 --> 00:32:00,230
O sabah biri
turistler vardı

161
00:32:00,240 --> 00:32:03,610
bir arabanın ilgisini çekti
bir otoparka terk edilmiş.

162
00:32:04,090 --> 00:32:06,630
Arabanın içinde çıplak bir ceset vardı
genç kız.

163
00:32:07,190 --> 00:32:09,590
Şüphesiz kaçırılanlardan biri
kurbanlar.

164
00:32:11,910 --> 00:32:13,530
Görünüşe göre teorimiz doğru.

165
00:32:14,110 --> 00:32:17,810
Kimliği tespit edilen kızla aynı kişi
Mugshot'tan havaalanı suikastçısı rolünde.

166
00:32:18,250 --> 00:32:21,710
Adı Diana Holloway, bir fahişe.
ve etrafı kontrol ediyorduk.

167
00:32:21,750 --> 00:32:23,950
Görünüşe göre bir süredir kayıp
bir hafta.

168
00:33:36,120 --> 00:33:37,540
Al şunu tatlım.

169
00:33:38,340 --> 00:33:39,840
Senin için özel planlarım var.

170
00:33:40,460 --> 00:33:46,480
Sen kız kardeşsin
bir polisin, bir narkonun.

171
00:33:47,060 --> 00:33:48,520
Çabuk, ona bir şans ver.

172
00:33:48,760 --> 00:33:49,840
Yaban kedisi gibi.

173
00:34:36,360 --> 00:34:38,940
Bana karşı mücadele etmeyin.

174
00:34:41,520 --> 00:34:43,740
Yoruluyorsun, çok yoruluyorsun.

175
00:34:45,380 --> 00:34:48,320
Göz kapakların ağırlaşıyor,
çok ağır.

176
00:34:49,360 --> 00:34:51,440
Aklın uçup gidiyor.

177
00:34:52,480 --> 00:34:54,860
Benim sesimden başka bir şey duymuyorsun
ses.

178
00:34:56,680 --> 00:34:59,160
Şimdi uyumaya gideceksin.

179
00:35:14,620 --> 00:35:16,420
Bunun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
Doktor Yedi?

180
00:35:16,600 --> 00:35:17,600
Elbette olacak.

181
00:35:18,520 --> 00:35:20,240
İlk kızda işe yaradı, değil mi?

182
00:35:20,680 --> 00:35:22,750
Evet, ama... Ne, ama?

183
00:35:22,760 --> 00:35:25,000
Balıkçılın öyle olacağını hesaba katmadık
saf, biliyorum.

184
00:35:26,540 --> 00:35:28,740
Çok para harcadığımız üzücü
Diana.

185
00:35:29,680 --> 00:35:31,620
Keşke elimizde olsaydı
harcayacak kadar zaman

186
00:35:31,630 --> 00:35:34,940
bu kızı eğitiyorum ama
zaman çok önemlidir.

187
00:35:35,220 --> 00:35:37,460
O polis her geçen gün yaklaşıyor.

188
00:35:38,760 --> 00:35:40,340
Bana hala riskli geliyor.

189
00:35:40,800 --> 00:35:43,230
Diyelim ki bilinci yeniden kazanılacak
işin ortası.

190
00:35:43,260 --> 00:35:43,780
İmkansız.

191
00:35:44,180 --> 00:35:45,260
Ne olduğunu görmüyor musun?

192
00:35:45,900 --> 00:35:47,680
Uyuşturucu yalnızca iradeyi yok eder.

193
00:35:48,480 --> 00:35:51,880
Hipnoz onların bilinçaltını yakalar
ve onlara yeni bir vasiyet veriyorum.

194
00:35:52,440 --> 00:35:53,440
Benim.

195
00:35:54,140 --> 00:35:55,460
Başka hiçbir şey bilmeyecekler.

196
00:35:55,820 --> 00:35:58,360
Her şeyi tamamen kontrol ediyorum
onlar.

197
00:35:59,960 --> 00:36:03,180
Karen, beni dinle ve itaat et.

198
00:36:04,200 --> 00:36:05,200
Ben senin arkadaşınım.

199
00:36:06,000 --> 00:36:06,800
Arkadaşım?

200
00:36:06,940 --> 00:36:09,660
Ben senin arkadaşınım ve yardım edeceğim
sen.

201
00:36:10,300 --> 00:36:12,460
Ama dediğim her şeyi yapmalısın.

202
00:36:12,800 --> 00:36:13,800
Anlıyor musunuz?

203
00:36:14,760 --> 00:36:15,920
Söylediğin her şey.

204
00:36:16,620 --> 00:36:18,360
Şimdi Karen, rahatlamanı istiyorum.

205
00:36:18,980 --> 00:36:22,640
Korkuyorsun ama artık korkmuyorsun
korkuyoruz çünkü hepimiz senin arkadaşınız.

206
00:36:23,800 --> 00:36:25,660
Sana hepimizin senin olduğunu göstereceğim
arkadaşlar.

207
00:36:26,400 --> 00:36:28,110
Seni iyi hissettireceğim.

208
00:36:28,120 --> 00:36:29,460
Çok güzel.

209
00:36:30,480 --> 00:36:32,080
Kendini iyi hissetmeyi seviyorsun, değil mi?
Karen mı?

210
00:36:33,440 --> 00:36:34,800
İyi hissetmeyi seviyorum.

211
00:36:35,400 --> 00:36:37,960
Öncelikle kendimizi rahat ettirelim.

212
00:36:38,980 --> 00:36:41,240
Karen, elbiselerini çıkar.

213
00:37:02,510 --> 00:37:03,510
Çok güzel.

214
00:37:12,040 --> 00:37:13,040
Bu Tania.

215
00:37:13,740 --> 00:37:14,840
O senin arkadaşın.

216
00:37:17,180 --> 00:37:20,040
Tania, Karen'a onun arkadaşı olduğunu göster.

217
00:37:21,160 --> 00:37:22,440
Ona kendini iyi hissettir.

218
00:37:22,940 --> 00:37:23,940
Çok güzel.

219
00:41:05,660 --> 00:41:06,150
Çok güzel.

220
00:41:06,160 --> 00:41:10,740
Şimdi Karen, Tania'ya ne yapmanı istiyorum?
az önce sana yaptı.

221
00:41:12,300 --> 00:41:14,160
Görüyorsunuz, onun iradesi tamamen suya batmış durumda.

222
00:41:14,640 --> 00:41:16,060
Komuta benim.

223
00:41:18,060 --> 00:41:19,200
Güzel, Karen.

224
00:41:19,860 --> 00:41:20,860
Çok güzel.

225
00:41:21,360 --> 00:41:22,820
Hızlı ve iyi öğrenirsiniz.

226
00:41:24,420 --> 00:41:26,740
Daha öğreneceğiniz çok şey olacak
şimdi.

227
00:41:26,900 --> 00:41:27,900
Çok yakında.

228
00:41:29,160 --> 00:41:30,160
Güzel, Karen.

229
00:41:30,700 --> 00:41:31,700
Çok güzel.

230
00:47:29,010 --> 00:47:30,410
Karen.

231
00:47:32,110 --> 00:47:32,300
Karen.

232
00:47:32,310 --> 00:47:34,310
Evde misin?

233
00:48:21,200 --> 00:48:22,460
Ah, sensin Karen.

234
00:48:23,800 --> 00:48:24,920
Ben Bush'um bebeğim.

235
00:48:25,460 --> 00:48:26,220
Sabah görüşürüz.

236
00:48:26,480 --> 00:48:27,480
İyi geceler.

237
00:49:00,980 --> 00:49:01,360
Karen!

238
00:49:01,480 --> 00:49:02,640
Karen, sen deli misin?

239
00:49:17,450 --> 00:49:20,190
Bir tür uyuşturucudan acı çekiyor
çekilme.

240
00:49:21,410 --> 00:49:25,170
Aynı zamanda sanki... o da öyle görünüyor
bir tür şiddetli şok yaşadı.

241
00:49:26,250 --> 00:49:30,490
Evet, bazı yeni hipodermik fark ettim
kolundaki izler.

242
00:49:31,850 --> 00:49:32,890
Orospu çocuğu.

243
00:49:36,600 --> 00:49:40,250
Sanki birisi varmış gibi görünüyor
sıkı dozajlar uyguluyorum

244
00:49:40,260 --> 00:49:44,240
Bu ilacın bir süre
diyelim ki son 24 saat.

245
00:49:46,620 --> 00:49:48,480
Doktor gibi biri.

246
00:49:49,360 --> 00:49:50,360
Bu mümkün.

247
00:49:51,380 --> 00:49:53,190
Neyse o geldiğinde
şoktan çıkınca serbest kalacak

248
00:49:53,200 --> 00:49:55,840
sana ne olduğunu söylemem yeterli
oldu ya da isterse.

249
00:49:56,920 --> 00:49:58,200
İyileşecek mi yani?

250
00:49:59,960 --> 00:50:02,910
Oldukça rahatsız olacak
çekilmeden birkaç saatliğine,

251
00:50:02,940 --> 00:50:04,820
ama onu bir yere götürmek için hiçbir neden yok
hastane.

252
00:50:05,280 --> 00:50:06,680
Sabaha iyi olur.

253
00:50:09,380 --> 00:50:10,380
Teşekkürler Jim.

254
00:50:10,440 --> 00:50:11,440
Geldiğiniz için teşekkürler.

255
00:50:13,620 --> 00:50:14,620
Sorun değil.

256
00:50:14,860 --> 00:50:17,420
Ama eğer durumu daha da kötüleşiyor gibi görünüyorsa,
beni aramaktan çekinmeyin.

257
00:50:17,680 --> 00:50:18,680
Koridorun sonundayım.

258
00:50:23,860 --> 00:50:26,180
İşte bu da Sayın Mustafi, bizim eğitimimiz.
oda.

259
00:50:27,700 --> 00:50:29,680
Bunlar yeni kızlarımdan bazıları.

260
00:50:32,320 --> 00:50:34,290
Bu iki kız
özellikle ilginç çünkü

261
00:50:34,300 --> 00:50:37,160
onların şartlandırılmış dürtülerinin
kendi kendini yok etmeye doğru.

262
00:50:38,520 --> 00:50:41,840
Sürekli izlenmeleri gerekiyor
kendilerine zarar vermelerini önleyin.

263
00:50:42,680 --> 00:50:43,680
Onlar hayvanlar gibidir.

264
00:50:44,520 --> 00:50:47,300
Kendilerini ısırırlar, birbirlerini yırtarlar
yüzler.

265
00:50:48,260 --> 00:50:52,320
En büyük hayalleri bir yere yürümek
saatli bir bombanın olduğu kalabalık oda.

266
00:50:53,720 --> 00:50:55,100
Bu kız bir bilmece.

267
00:50:56,180 --> 00:51:01,540
Onu iki kez deneysel olarak kullandık
suikastlar ve o... o çok iyi iş çıkardı.

268
00:51:01,720 --> 00:51:04,020
Ama onun iç dünyasına ulaşamıyor gibiyim
bilinç.

269
00:51:04,900 --> 00:51:08,240
Tamamen açamadığım için
zihnini hipnotik telkinlere kaptırıyor,

270
00:51:08,360 --> 00:51:13,140
Bu cihazı onu şok etmek için kullandım
bir tür tepkiye dikkat edin.

271
00:51:14,640 --> 00:51:15,640
Dinlemek.

272
00:51:27,220 --> 00:51:28,740
Evet, öyle değil mi?

273
00:51:29,160 --> 00:51:31,380
Ama bütün gün orada oturup dinleyebilir
ona.

274
00:51:31,960 --> 00:51:33,780
Görünüşe göre biraz var
motor sinirler üzerindeki etkisi

275
00:51:33,790 --> 00:51:37,400
çünkü dört ya da beş sonra
saatlerce yürüyemiyor.

276
00:51:39,260 --> 00:51:43,060
Ta ki onu yok edene kadar isteksizim
Durumu hakkında biraz daha bilgim var.

277
00:51:44,680 --> 00:51:46,800
O benim hobim tabiri caizse.

278
00:51:48,380 --> 00:51:52,180
Ayrıca henüz başarılı olamadım
onu bir seks objesi olarak geliştiriyor.

279
00:51:54,240 --> 00:51:55,860
İşte bu beni ilgilendiriyor.

280
00:51:56,000 --> 00:51:57,840
Sanırım ondan yararlanabilirim.

281
00:51:58,120 --> 00:51:59,120
İyi.

282
00:51:59,500 --> 00:52:00,830
Onu da teslimata dahil edeceğim.

283
00:52:00,840 --> 00:52:01,840
Nedir?

284
00:52:21,580 --> 00:52:26,780
Her şey sanki bir pus içindeymiş gibi bulanık görünüyor.

285
00:52:27,300 --> 00:52:28,300
Hatırlamaya çalışın.

286
00:52:34,060 --> 00:52:42,140
Parktaydım ve iki adam,
Sanırım öyleydi, beni yakaladı.

287
00:52:43,520 --> 00:52:47,940
Yüzümde bir şey hissettim.

288
00:52:51,270 --> 00:52:56,530
Çok güçlü bir kokuydu
tıp gibi.

289
00:52:58,190 --> 00:52:59,190
Devam et Karen.

290
00:53:01,610 --> 00:53:03,290
Yapamam.

291
00:53:03,410 --> 00:53:04,410
Denemek.

292
00:53:06,430 --> 00:53:08,570
Bir oda vardı.

293
00:53:10,270 --> 00:53:11,670
Ne tür bir oda Karen?

294
00:53:17,070 --> 00:53:19,270
Hatırlayamıyorum.

295
00:53:21,990 --> 00:53:23,110
Yapamam.

296
00:53:28,830 --> 00:53:30,710
Ve bu bizim yıldız öğrencimiz.

297
00:53:31,510 --> 00:53:35,330
Şu ana kadar dört kişiyi öldürdü ve
sadece bir suikastçı olarak güzelce gelişmekle kalmıyor,

298
00:53:35,930 --> 00:53:37,750
ama dikkate değer bir seks nesnesi olarak.

299
00:53:40,880 --> 00:53:42,100
Sana göstereceğim.

300
00:53:46,640 --> 00:53:47,940
Uyan güzelim.

301
00:53:48,780 --> 00:53:49,780
Uyanmak.

302
00:53:50,820 --> 00:53:53,760
Sevdiğin bir şeyi yapacaksın
çok fazla.

303
00:53:54,320 --> 00:53:56,400
Sevgilin burada ve seni istiyor.

304
00:53:57,120 --> 00:53:59,700
Şimdi beni takip edin, sizi ona götüreceğim.

305
00:54:01,000 --> 00:54:02,040
İşte bu.

306
00:54:43,870 --> 00:54:47,110
Şimdi ona ne kadar sevdiğini göstereceksin
o.

307
00:54:48,050 --> 00:54:49,850
Onun büyük horozunu ne kadar seviyorsun?

308
00:54:58,000 --> 00:54:58,850
Em şunu.

309
00:54:58,860 --> 00:55:03,080
O büyük siki ağzına al ve
emmek.

310
00:55:08,010 --> 00:55:09,030
Bu doğru.

311
00:55:09,550 --> 00:55:10,910
Hepsini içeri alın.

312
00:55:13,390 --> 00:55:14,470
İyice em.

313
00:55:30,000 --> 00:55:31,000
İşte bu.

314
00:55:31,840 --> 00:55:32,840
Şimdi dur.

315
00:55:33,920 --> 00:55:36,980
O büyük sikin gelmesini istemezsin
henüz yüzünün üzerinde.

316
00:55:38,360 --> 00:55:40,940
Hayır, onu amının içinde beslemek istiyorsun
ilk.

317
00:55:41,660 --> 00:55:42,950
Benim, amım.

318
00:55:42,960 --> 00:55:45,240
Evet, ona karşı ateşlisin.

319
00:55:45,680 --> 00:55:47,440
Amın sevgilin için yanıyor.

320
00:55:48,280 --> 00:55:52,520
Onun büyük büyük sikini hissetmek istiyorsun
sana nüfuz eder ve amını boşalmayla doldurur.

321
00:56:27,700 --> 00:56:28,700
Durmak.

322
00:58:33,120 --> 00:58:36,060
Diğer sevgilin geldi ve seni istiyor
çok.

323
00:58:36,720 --> 00:58:39,360
İşte karşınızda duruyor
büyük horoz.

324
00:58:42,160 --> 00:58:44,200
Emmeni istiyor.

325
00:58:47,060 --> 00:58:48,440
Onun horozunu em.

326
00:58:53,960 --> 00:58:54,960
Çok güzel.

327
01:00:07,770 --> 01:00:10,230
Artık onun aletini iyi ve sert bir şekilde aldın.

328
01:00:11,070 --> 01:00:13,390
Seni kıçından sikmesini istiyorsun.
değil mi?

329
01:03:56,790 --> 01:03:57,790
Olağanüstü.

330
01:03:58,270 --> 01:04:02,690
Sadece bu geçici anılarım var
Steve, kendisine iğne yapılması hoşuma gidiyor.

331
01:04:03,410 --> 01:04:05,230
Bu defalarca oldu.

332
01:04:06,150 --> 01:04:10,850
Ve bu adamın bana emir veren sesi,
doktor diye çağırdıkları adam.

333
01:04:11,110 --> 01:04:12,670
Peki onun adını hiç anmışlar mıydı?

334
01:04:13,870 --> 01:04:14,870
Hayır.

335
01:04:15,710 --> 01:04:16,710
Bekle, evet.

336
01:04:17,390 --> 01:04:19,070
Birisi bir kez onun adını söylemişti.

337
01:04:20,030 --> 01:04:24,890
Sanki... sanki...
Lütfen hatırlamaya çalış Karen.

338
01:04:26,690 --> 01:04:29,390
Birinin bunu söylediğini hatırlıyorum.

339
01:04:30,170 --> 01:04:32,030
Ve o sırada bir şey düşündüm.

340
01:04:33,570 --> 01:04:37,650
Bana verilmeden hemen önce olmalı
bu enjeksiyonlardan biri ve eksikti.

341
01:04:39,690 --> 01:04:42,090
Keşke ne olduğumu hatırlayabilseydim
düşündüm.

342
01:04:43,610 --> 01:04:45,130
Bana gelecek.

343
01:04:51,700 --> 01:04:52,700
Merhaba.

344
01:04:52,860 --> 01:04:56,000
Bay Blake, görüyorum ki siz sert bir adamsınız.
öldürmek.

345
01:04:56,720 --> 01:04:57,430
Sen kimsin?

346
01:04:57,440 --> 01:04:59,320
Yakında öğreneceksiniz.

347
01:05:00,060 --> 01:05:01,060
Bir toplantı ayarlayalım.

348
01:05:03,700 --> 01:05:05,280
Neden bir toplantı yapmak istiyorsunuz?

349
01:05:06,380 --> 01:05:08,060
Sanırım bir anlaşma yapabiliriz.

350
01:05:09,220 --> 01:05:10,820
Bundan bu kadar emin olmayın.

351
01:05:11,060 --> 01:05:12,200
Hiçbir şeyden asla emin değilim.

352
01:05:16,600 --> 01:05:20,240
Oraya vardığınızda arabadan inin.
silahını bagaja koy, görebileceğin bir yerde,

353
01:05:20,420 --> 01:05:21,420
anladın mı?

354
01:05:21,540 --> 01:05:22,540
Biz izliyor olacağız.

355
01:05:25,380 --> 01:05:26,920
Ellerinizi görünürde tutun.

356
01:05:34,140 --> 01:05:35,140
Kabul edildi.

357
01:05:39,150 --> 01:05:41,370
Steve, şimdi bir şey hatırladım.

358
01:05:42,350 --> 01:05:43,390
İsim.

359
01:05:44,090 --> 01:05:45,230
Doktorun adı.

360
01:05:46,110 --> 01:05:50,150
Bana bir bıçağı hatırlattı
kesme.

361
01:05:50,530 --> 01:05:51,650
Neyse artık bunun bir önemi yok.

362
01:05:52,070 --> 01:05:55,290
Yarım saat sonra gidip adamla buluşmam lazım
San Francisco'da saat.

363
01:05:56,330 --> 01:05:58,550
Bak, bir süreliğine iyileşeceğini düşünüyorsun
ne zaman?

364
01:05:58,630 --> 01:05:59,630
Elbette.

365
01:05:59,970 --> 01:06:02,690
Peki, kapıyı kilitle ve biraz dinlen.

366
01:06:03,430 --> 01:06:05,410
Ve mümkün olan en kısa sürede geri döneceğim.
tamam mı?

367
01:06:06,650 --> 01:06:08,070
Dikkatli ol.

368
01:06:08,330 --> 01:06:09,330
Yapacağım.

369
01:06:35,480 --> 01:06:37,540
Bakalım neler varmış, ha?

370
01:06:37,960 --> 01:06:38,960
Hadi sana bir öpücük verelim.

371
01:06:42,820 --> 01:06:43,820
Aşağı in.

372
01:09:50,360 --> 01:09:51,620
Biraz daha al.

373
01:09:52,260 --> 01:09:53,260
Biraz daha.

374
01:10:01,160 --> 01:10:04,780
Randevuya kimse gelmeyince
Bana tuzak kurulduğunu biliyordum.

375
01:10:04,960 --> 01:10:05,540
Ne için?

376
01:10:05,860 --> 01:10:06,860
Bilmiyordum.

377
01:10:11,380 --> 01:10:11,880
Ne?

378
01:10:12,120 --> 01:10:13,120
Hayır.

379
01:10:16,420 --> 01:10:17,420
Rahatla.

380
01:10:20,720 --> 01:10:21,720
Orospu.

381
01:11:02,960 --> 01:11:04,500
Sonra aklıma geldi.

382
01:11:04,780 --> 01:11:07,700
Beni dairemden çıkarmak istediler
Böylece Karen'a ulaşabildiler.

383
01:11:08,200 --> 01:15:15,640
Aman Tanrım, kardeşim.

384
01:15:57,540 --> 01:15:58,540
Severn.

385
01:15:58,860 --> 01:16:00,400
Paul V.M.D.

386
01:16:01,040 --> 01:16:02,800
8760 Sahil Yolu.

387
01:16:07,760 --> 01:16:10,380
Severn'inkini bulmam uzun sürmedi
villa.

388
01:16:11,020 --> 01:16:12,800
Karanlık, aysız bir geceydi.

389
01:16:13,380 --> 01:16:16,500
Canavarı yakalamaya kararlıydım
kız kardeşimi öldürdüm.

390
01:17:04,420 --> 01:17:05,740
Peki Bay Blake.

391
01:17:06,300 --> 01:17:08,860
ne zaman gideceğini merak ediyordum
küçük bir ziyaretten geç.

392
01:17:11,440 --> 01:17:13,760
Artık burada olduğuna göre ne düşünüyorsun?
küçük evimiz mi?

393
01:17:18,190 --> 01:17:19,190
Fazla değil.

394
01:17:20,110 --> 01:17:22,230
Çok fazla görmek için buralarda olmayacaksın.

395
01:17:23,130 --> 01:17:25,230
Dahil olmayan birkaç arkadaşımız var
sen.

396
01:17:26,730 --> 01:17:29,350
Ama sanırım biraz zamanımız var
gösteri.

397
01:17:30,870 --> 01:17:31,870
Theresa mı?

398
01:17:45,020 --> 01:17:47,240
Adama ne kadar sevimli olduğunu göster.

399
01:18:12,920 --> 01:18:14,580
Çok işbirlikçidir.

400
01:18:25,470 --> 01:18:27,350
Bunu eğlenceli bulmuyor musunuz Bay Blake?

401
01:18:28,630 --> 01:18:30,550
Bütün bunları biraz mide bulandırıcı buluyorum.

402
01:18:31,410 --> 01:18:34,950
Ayrıca başka bir yeteneği daha var
ilgini çekiyor.

403
01:18:36,190 --> 01:18:37,190
Susan.

404
01:18:37,510 --> 01:18:38,830
Bu adam bir düşmandır.

405
01:18:53,560 --> 01:18:55,200
Sizce de çok cesaret verici değil mi?

406
01:18:55,720 --> 01:18:56,800
Sanırım kızgınsın.

407
01:18:57,360 --> 01:18:58,360
Yapıyor musun?

408
01:18:58,920 --> 01:19:01,200
Peki bir polisin ne düşünmesini bekleyebilirim?

409
01:19:02,260 --> 01:19:04,090
Küçüklüğümüzü sevmediğin için üzgünüm
aile.

410
01:19:04,100 --> 01:19:07,210
Ama sonuçta sen davetsizsin
misafir.

411
01:19:14,260 --> 01:19:15,260
Onu bağla.

412
01:19:15,880 --> 01:19:17,480
Ona bir şaka yapalım mı?

413
01:19:17,960 --> 01:19:18,960
Ne için?

414
01:19:19,840 --> 01:19:21,220
Onu kim duyacak?

415
01:19:28,320 --> 01:19:29,320
Beni dinle.

416
01:19:29,700 --> 01:19:31,080
Sana yardım etmek için buradayım.

417
01:19:32,500 --> 01:19:33,880
Beni duyabildiğini biliyorum.

418
01:20:48,220 --> 01:20:49,900
Beni duyabildiğini biliyorum.

419
01:20:50,160 --> 01:20:53,840
burada olduğumu anlamanı istiyorum
sana yardım et.

420
01:21:21,980 --> 01:21:22,980
Peki polis?

421
01:21:23,980 --> 01:21:25,020
İyi uykular.

422
01:21:25,960 --> 01:21:27,780
Yarın küçük bir yolculuğa çıkıyorsun.

423
01:21:35,910 --> 01:21:37,230
Kendimi Barbara'nın yanında bulacağım.

424
01:24:29,680 --> 01:24:31,840
Bir süreliğine bize katılabileceğini düşündüm
gezi, Steve.

425
01:24:32,520 --> 01:24:33,520
Sana Steve diyebilir miyim?

426
01:24:34,400 --> 01:24:36,240
Bu sabah kendimi çok rahat hissediyorum.

427
01:24:36,820 --> 01:24:39,520
Kızlar bakıyor diyorlardı
küçük yolculuklarına doğru ilerleyin.

428
01:24:59,240 --> 01:25:00,680
Meksika'ya kadar kıyı çevresinde.

429
01:25:01,260 --> 01:25:02,380
Tüm masraflar ödendi.

430
01:25:02,540 --> 01:25:05,300
Ne yazık ki sen Steve, bunu yapmayacaksın
lüks turu alın.

431
01:25:05,960 --> 01:25:08,500
Seni bırakmak zorunda kalacağız
yarı yolda.

432
01:25:10,860 --> 01:25:12,900
Köpek balıklarına yem olacaksın.

433
01:25:13,660 --> 01:25:14,660
Bugün.

434
01:25:46,410 --> 01:25:47,410
İşte bu kadardı.

435
01:25:48,050 --> 01:25:51,230
Açık denizlerdeydik ve Severn
tüm kartları elinde tutuyordu.

436
01:25:52,350 --> 01:25:53,990
Son oyunumu oynamam gerekiyordu.

437
01:26:10,220 --> 01:26:13,030
Severn hazırlanırken
derin mavi vedam,

438
01:26:13,040 --> 01:26:16,160
Son çareyi yaptım
özgürleşmeye çalışın.

439
01:27:26,400 --> 01:27:27,780
Kısa bir zaferdi.

440
01:27:28,440 --> 01:27:31,610
Kısa, çünkü biliyorduk
çok uzun zaman önce olmazdı

441
01:27:31,620 --> 01:27:34,480
başka bir deli bunu yapardı
benzer bir modeli tekrarlayın.


